random image
nav bullet Superintendent
line break
nav bullet District Administrators
line break
nav bullet Special Education Services
line break
nav bullet Pandemic Planning Information
line break
nav bullet Driving Directions
line break
nav bullet District Map
line break
nav bullet New Student Registration
line break
nav bullet Rumor Page
line break
nav bullet Parents as Teachers
line break
nav bullet School Closings
line break
nav bullet School Safety Hotline
line break
nav bullet Senior Golden Pass
line break
nav bullet Shawnee Heights Foundation
line break
nav bullet Wall of Honor
line break
nav bullet Website Disclaimer
line break
site map page
contact page
home page





District » Pandemic Planning Information

Pandemic Planning Information  

Espanol Translation English Translation

Con el inicio que venía de la estación de gripe, hemos tomado medidas como districto para prepararnos para una nueva tensión de la gripe conocida como H1N1, o gripe de los cerdos. Esta tensión del virus de la gripe es nueva y la gente no ha aumentado una inmunidad a ella. Consecuentemente se espera que afecte desproporcionado a gente joven. En este tiempo, la CDC nos está diciendo que el virus no aparece ser una tensión severa pero necesitamos prepararnos como districto, pues las escuelas individuales, y como familias, porque qué podría ascender básicamente a una estación de gripe realmente mala.

Para comunicar la información precisa al público hemos fijado un acoplamiento al plan pandémico del districto así como acoplamientos a la información adicional para los padres, el público, los medios y otros recursos útiles.  Esta información se piensa para dirigirnos y para asistirle haciendo frente a una situación pandémica posible.

Actualmente, el mejor consejo que podemos darle es el más simple. Lávese las manos a menudo. Cubra su tos con su codo. Si usted es enfermo permanezca el hogar. Si sus cabritos son enfermos guárdelos a casa.

Tarde por favor un cierto tiempo para repasar el recurso abajo para asistirle en caso de brote severo de la gripe.

Translations by Yahoo's Babel Fish
Related Files
    pdf pdf file: You need Adobe Acrobat Reader (version 7 or higher) to view this file. Download the free Adobe Acrobat Reader for PC or Macintosh.








Shawnee Heights U.S.D. #450
4401 S.E. Shawnee Heights Rd
Tecumseh, KS 66542-9799
(785) 379-5800 Fax: (785) 379-5810
andersonb@usd450.net